דם דם - דם דם

המקור של "דם דם" הוא השיר היווני "Ένα τεφαρίκι" ("אנה טפאריקי"), שנכתב על ידי דימיטריוס (מימיס) תיופולוס והולחן על ידי מיכאליס מנידיאטיס בשנת 1969. ב‑1972 הקליט אריס סאן את הגרסה העברית, תחת שם "דם דם", והוציא אותה ברצועה הראשונה של אלבומו באותו שם. המילים העבריות מציירות לילה חצות, כוכבים, גל כסף ודג זהב, ומשדרות תחושה של פנטזיה לילית וקלילות. מאז, השיר נכלל ברפרטואר של אמנים שונים והפך לחלק מהקלאסיקה הישראלית של שירי פופ משנות השבעים.