נאסף תשרי (מת אב ומת אלול)
בביצוע Svika Pick · מילים: נתן יונתן
המהות במילה אחתתשובה
ובשתי מיליםחיפוש תשובה
משמעות השיר
השיר משווה את מחזורי השנה העבריים למעגלי החיים והמוות, ומזמין את הדמות הצעירה לחקור את חטאיה דרך דמויות מקראיות כמו דוד, אדם ונחש, במטרה למצוא אור ותקווה במרחק בין חום הקיץ לקרח של אלול.
ב„נאסף תשרי“ נתן יונתן משוחח עם השיר המסורתי של ר' שמואל הנגיד „מת אב, מת אלול“, ומציב את מעבר החודשים כמשקף את זרימת הזמן והמוות. במרכז השיר עומדת דמות צעירה שמחפשת את חטאיה, כאשר הוא מזכיר חטאים מקראיים – חטא דוד עם בת‑שבע, חטא אדם בגן העדן, חטא נחש ועוד – כדי להמחיש את המאבק האנושי בין חטא לתשובה. דרך דימויים של קיץ חם, גחלת עמומה, ומערת דוד השונמית, השיר מציע מסע של חיפוש אחר אור פנימי, תקווה וגאולה, גם כאשר השנה העברית מתקרבת לסופה.
✳️ המשמעות והסיכום הופקו בסיוע בינה מלאכותית ומהווים פרשנות — לא עובדה מאומתת.
הסיפור מאחורי השיר — לקריאה נוספת
- נאסף תשרי – ויקיפדיה he.wikipedia.org
- צביקה פיק – מת אב ומת אלול (נאסף תשרי) – פרשנות והקשר yosmusic.com
- הקלטת "נאסף תשרי" – ארכיון הספרייה הלאומית nli.org.il
מילות השיר
מת אב ומת אלול ומת חומם
גם נאסף תשרי ומת עימם
רק נשארה גחלת עמומה
של אהבת הקיץ הגדומה
אל מערת דוד השונמית
תצמיד את ירכיה הקרות
אל חום האבנים שעל קברו
מת אב ומת אלול
וילד זר הולך ותר כמו שאול
את עקבותיו של אב ושל אלול
ובעמום הוא מחפש את הצלול
לך ילד לך, אולי בסוף המערב
בין ים ויבשה, בין אב לסתיו
יאור שלך יאיר בין חטאיו
מת אב ומת אלול
חטאי האיש והאישה והנחש
חטאת דוד באוריה, כבשת הרש
ויונתן ויערת הדבש
מת אב ומת אלול, הקיץ שב
סיפור שלך ילדי, מתחיל עכשיו
עם כל הדבש והנחש והאישה
מת אב ומת אלול
גם נאסף תשרי ומת עימם
רק נשארה גחלת עמומה
של אהבת הקיץ הגדומה
אל מערת דוד השונמית
תצמיד את ירכיה הקרות
אל חום האבנים שעל קברו
מת אב ומת אלול
וילד זר הולך ותר כמו שאול
את עקבותיו של אב ושל אלול
ובעמום הוא מחפש את הצלול
לך ילד לך, אולי בסוף המערב
בין ים ויבשה, בין אב לסתיו
יאור שלך יאיר בין חטאיו
מת אב ומת אלול
חטאי האיש והאישה והנחש
חטאת דוד באוריה, כבשת הרש
ויונתן ויערת הדבש
מת אב ומת אלול, הקיץ שב
סיפור שלך ילדי, מתחיל עכשיו
עם כל הדבש והנחש והאישה
מת אב ומת אלול
להאזנה ולצפייה
עוד על השיר
אסף תשרי הוא שיר מאת המשורר נתן יונתן. הוא משוחח בו עם שירו של ר' שמואל הנגיד, "מת אב ומת אלול". השיר נפתח בתיאור חודשי השנה החולפים, מת אב ומת אלול ויחד עמהם חולף עובר האור והחום האופייניים להם באקלים הארצישראלי - כלומר השנה העברית חולפת לה. במרכזו של השיר ניצבת דמות צעירה אשר מודרכת לחפש את חטאיה. במהלך השיר מוזכרים חטאים מוכרים ומפורסמים מתקופת התנ"ך כמו חטאו של דוד המלך אשר שכב עם בת שבע (וחטא כלפי אישה אוריה החיתי בבחינת גזילת כבשת הרש) וכן גם את חטא אדם הראשון בגן העדן ואחרים.
